Posts Tagged ‘manuscripts’

Origin and history of Spanish language (1/4): First manuscripts.

Friday, May 24th, 2013

Nowadays there are more than 495 million people who have Spanish as their mother tongue. The origin of this language is vulgar Latin, which propagated in Spainat the end of the IIIrd century after Christ.

The first revelations of the Spanish language were initially linked to some manuscripts from the Xth century, around year 974, when a monk wrote small annotations in several languages: Latin, medieval Basque, Hispanic Romance and a variety from Rioja of Spanish or of Navarro-Aragonese. We call these writings the Glosas Emilianenses because they were composed in the Monastery of San Millán de la Cogolla, which is located at about40 km from Logroño. At first these documents were thought to be the beginning of Castilian, but later studies classified the documents as mostly written in Navarro-Aragonese, not in Castilian.

Origin and history of Spanish language: First manuscripts.

Origin and history of Spanish language: First manuscripts. Cartularios de Valpuesta.

►… continue reading about Origin and history of Spanish language: First manuscripts.