Posts Tagged ‘estudar espanhol na espanha’

Espanha é o país do turismo. Venha a Espanha a estudar espanhol!

quarta-feira, janeiro 23rd, 2013

Estudar espanhol na Espanha está em crescimento. Por um lado,uma boa notícia recentemente publicada sobre a língua espanhola, e por outro o crescimento otimisma sobre as tendências do turismo na Espanha.

Esta semana, o Instituto Cervantes apresentou a edição 2012 do Anuário “O espanhol no mundo.” O documento reflete que já existem 495 milhões de pessoas que usam esta língua como língua materna e são já mais de 18 milhões de pessoas estudando espanhol. Eles também relataram que o espanhol tornou-se a terceira língua mais utilizada na Internet, depois do Inglês e o Chinês. No caso do Twitter é a segunda colocada, tendo avançado a posição do chinês, com um rápido crescimento.

Em relação ao turismo a Espanha recebeu 57,8 milhões de turistas internacionais em 2012, 3 % superior a 2011, mas a receita aumentou 5,9 %. Europa Press publicou recentemente os dados apresentados na audiência do Ministro da Indústria, Energia e Turismo José Manuel Soria.

UNWTO. 2010 y 2011. Spanish in Tour. Estudar espanhol na Espanha.

Dados da OMT de turistas internacionais 2010 e 2011.

►… leia mais sobre Espanha é o país do turismo

Pedro Almodóvar, o diretor que levou o cinema espanhol ao mundo

quarta-feira, fevereiro 15th, 2012

O roteirista, produtor e diretor Pedro Almodóvar é um gênio do cinema e um dos maiores expoentes do cinema espanhol a nível mundial. Seus filmes estão lhe proporcionando inúmeros prêmios e o reconhecimento em muitos países, por isso é importante que você aproveite e assista aos seus filmes se estiver estudando espanhol.

Almodóvar começou a sua carreira nos ano 80, convertendo-se em um dos ícones do movimento madrileno, movimento cultural que surgiu na capital da Espanha naquela década, com títulos como “Pepi, Luci, Bom e outras garotas de Montão” ou “Que fiz eu para merecer isto?”. Porém o filme que levou ao seu primeiro prêmio de reconhecimento, não somente na Espanha como em âmbito mundial, foi “Mulheres à beira de um ataque de nervos”, em 1988, com a qual conseguiu 16 indicações aos prêmios Goya e uma indicação como melhor filme de língua estrangeira no Oscar.

Estudar Espanhol com os filmes de Pedro Almodóvar

Os cineastas Pedro Almodóvar e Tim Burton

►…leia mais sobre Pedro Almodóvar, o diretor que levou o cinema espanhol ao mundo

Estudar espanhol na Espanha: um propósito para o ano novo

segunda-feira, janeiro 2nd, 2012

Já estamos em 2012 e como em cada ano, chega o momento de fazer suas resoluções de ano novo e cumprir no novo período. Fazer exercícios, largar o cigarro, encontrar o(a) parceiro(a) ideal… São propósitos típicos que fazem parte de uma longa lista que nós queremos participar adicionando outro propósito: estudar espanhol na Espanha.

Aprender uma nova língua é uma das melhores intenções para um novo ano, especialmente quando estamos falando sobre o segundo idioma mais falado no mundo. Em tempos de globalização económica e social, aprender espanhol é importante não só porque é essencial para o atual e futuro mundo laboral, mas porque é uma maneira de exercitar o cérebro e promover o desenvolvimento pessoal.

Um grupo de meninas em uma escola de espanhol

Um grupo de meninas em uma escola de espanhol

►…leia mais sobre estudar espanhol na Espanha, um propósito para o ano novo

Aprenda espanhol com a música: A canção brasileira “Ai, Se Eu Te Pego” triunfa na Espanha

sexta-feira, dezembro 30th, 2011

O que começou como uma dança entre dois jogadores de futebol do Real Madrid, Marcelo e Cristiano Ronaldo, depois um gol, acabou por tornar-se um grande sucesso em nosso país. A música “Ai, se eu te pego” do brasileiro Michel Teló não só é o vídeo mais acessado do Youtube no ano de 2011 na Espanha, como também é um sucesso nas rádios e discotecas. Por isso, se você estiver estudando espanhol na Espanha, já deve ter escutado mais de uma vez.

O cantor ficou conhecido no Brasil em 2010 depois de participar de um programa de televisão, mas foi em 2011 que conquistou fama internacional. Sua canção “ai se eu te pego” já é conhecida em todo o mundo. Aqui você tem a letra da música e sua tradução em espanhol para todos aqueles que estão estudando espanhol na Espanha:

Aprende español en España y disfruta de la música

Michel Teló

►…sigue leyendo sobre la canción brasileña

Os 10 melhores programas para os estudantes de espanhol em Madri

sexta-feira, dezembro 2nd, 2011

Madri é uma cidade que oferece uma grande variedade de atividades para os estudantes que ali estão para fazer um curso em uma escola de espanhol. Aqui estão alguns de nossos conselhos dos melhores programas:

1. Passear pelo parque El Retiro, um dos lugares mais significativos da cidade e um local ideal para passar um bom momento com os colegas da escola de espanhol. Não se esqueça de alugar um bote e remar no lago do parque.

2. Recorrer a Gran Via de Madri, admirando suas incríveis construções, como o edifício Metrópolis, o Madrid París, o cinema Callao ou a Torrre de Madri.

Estudia español en Madrid y recorre la Gran Vía

Gran Vía de Madrid

►…continue a ler sobre os 10 melhores programas para os estudantes de espanhol em Madri

Esportes em escolas de espanhol: Um jogo que para a Espanha

segunda-feira, novembro 28th, 2011

O jogo do ano, o encontro do século, o “derbi” (como é chamado na Espanha um jogo entre times rivais), o clássico do futebol espanhol… São muitos os nomes que recebe esta partida, um confronto que qualquer apaixonado por futebol tem marcado em sua agenda, e que os estudantes de espanhol na Espanha não podem perder.

Será no sábado, dia 10 de dezembro, às 22h, no Estádio Santiago Bernabeu em Madri, e será transmitido pelo canal aberto La Sexta.

Real Madrid e Barcelona são os melhores times de futebol da Espanha, e estão entre os mais conhecidos a nível internacional. São, de fato, os times com o maior orçamento do mundo, ambos com valores superiores a 450 milhões de euros, com vantagem sobre Manchester United, em terceiro lugar, com 384 milhões de euros para a temporada 2010/2011.

Aprender espanhol em Madrid e desfrutar o clássico

O estádio Santiago Bernabeu, do Real Madrid

►…continue lendo sobre o clássico espanhol

Cursos de espanhol e tempo livre: De pinchos em visita ao país basco

quarta-feira, outubro 26th, 2011

Andar pelas ruas da parte história da cidade, vendo os seus principais monumentos, e terminar o dia juntamente com os seus amigos em um dos bares do centro da cidade comendo uns pinchos, é uma das melhores coisas que os estudantes dos cursos de espanhol de San Sebastián, Bilbao ou Vitória podem fazer.

Um pincho, desde a sua concepção, era uma fatia de pão sobre a qual era colocada uma porção de comida. Atualmente, são combinados vários tipos de alimentos, com ou sem pão. Os ingredientes mais habituais são aqueles que são considerados típicos da cozinha basca, tais como a merluza, o bacalhau, a tortilha de batata, os pimentões recheados, champignons, entre outros. No País Basco é comum utilizar como acompanhamento uma pequena taça de vinho tinto ou um copo de cerveja, mais conhecido como “zurito”.

Pinchos com escolas de espanhol

Pratos com vários pinchos

►…leia mais sobre os pinchos em San Sebastian, Bilbao e Vitória

O aperitivo, uma maneira divertida de aprender Espanhol

segunda-feira, setembro 19th, 2011

A Espanha é um país com muitas tradições, mas, se tivermos que destacar uma, seria a do aperitivo. A Real Academia da Língua Espanhola o define como “bebida e comida que é saboreada antes de uma refeição principal, e que serve para abrir o apetite”. Uma definição aceitável, mas não explica o real significado do aperitivo.

O aperitivo é mais do que uma bebida ou algo para petiscar. É uma maneira de juntar-se com os amigos, com o parceiro/a ou com a família antes do jantar, para falar sobre qualquer coisa, rir e ter um bom momento juntos, deixando de lado por alguns minutos os problemas e o estresse da semana. Além disso, para alunos que buscam um curso de espanhol na Espanha, esta é uma maneira de aprender espanhol fora da sala de aula.

Aperitivo típico na Espanha

Aperitivo típico na Espanha

►…leia mas sobre o aperitivo, uma maneira divertida de aprender Espanhol

Los Sanfermines, uma das festas mais importantes da Espanha

sexta-feira, junho 17th, 2011

Quando o mês de julho se aproxima, a cidade espanhola de Pamplona começa a preparar-se para a festa mais importante do ano, os Sanfermines, uma festa em celebração a San Fermín (São Firmino). Tais festejos são muito conhecidos a nível internacional e atraem pessoas de todas as partes do mundo, fazendo deste evento uma grande oportunidade para que os estudantes de espanhol possam aproveitar uma das festas mais representativas da Espanha.

A festa começa ao meio-dia do dia 6 de julho com um “tiro” de fogos de artifício da sacada da Prefeitura, e, como toda festa popular em Navarra, tudo começa com o lançamento de um rojão. O tiro, junto com a frase “Pamploneses, Pamplonesas, Viva San Fermín, Gora San Fermín!”, transforma-se em um dos pilares da festa e é a partir daí que começa a apresentação dos espetáculos e eventos.

Chupinazo da cidade de Pamplona

Clique na imagem para ver o vídeo do San Fermin

►…leia mais sobre los Sanfermines, uma das festas mais importantes da Espanha

A força do turismo idiomático na Espanha

sexta-feira, março 11th, 2011

A Espanha sempre foi um país onde o turismo significava apenas sol e praia. Entretanto, há alguns anos, outras formas de turismo começaram a ter uma grande importância, entre elas o turismo idiomático. Vir à Espanha para estudar espanhol enquanto se pratica o turismo é um novo incentivo para muitos estrangeiros que desejam aprender o idioma - o segundo mais falado no mundo como língua materna e o terceiro considerando os que a falam como primeira e segunda língua. O espanhol também é o segundo idioma mais estudado no mundo depois do inglês, e o terceiro mais usado na Internet (7,8% do total). As estimativas são de que em 2050 pelo menos 10% da população mundial fale o espanhol.

Em outros países como a Alemanha, França e Reino Unido, esta concepção do ensino de idiomas como recurso turístico já é amplamente utilizada.

Um grupo de estudantes estrangeiros

►…leia mais sobre a força do turismo idiomático na Espanha