Archivo de octubre de 2011

Deporte en las escuelas de español: Rafa Nadal, un tenista para la historia

Lunes, 31 de octubre de 2011

Andre Agassi, Roger Federer, Pete Sampras, Björn Borg, Boris Becker…todos ellos se encuentran en la lista de los mejores jugadores de la historia del tenis, a los que hay que añadir el español Rafael Nadal. Un deportista del que seguro que os hablan en vuestras clases en las escuelas de español en España.

Convertido en uno de los mayores estandartes de la historia del deporte español y uno de los mejores tenistas que se ha podido ver en la pista, este jugador nacido en Mallorca hace 25 años ha batido multitud de récords a lo largo de su corta carrera deportiva a base de trabajo y humildad.

El deporte es una gran actividad para aprender español

El español Rafael Nadal durante un partido

►…sigue leyendo sobre Rafael Nadal, un tenista para la historia

Gramática española para las escuelas de español: uso del porque, porqué, por qué y por que

Viernes, 28 de octubre de 2011

Es uno de los fallos de ortografía más comunes que cometen no sólo los estudiantes de las escuelas de español en España, sino también los propios españoles. La diferencia entre el por qué, porque, porqué y por que es para muchos un verdadero quebradero de cabeza.

El uso de estos términos depende de las funciones y significados que tienen dentro de la frase en los que queramos utilizarlos. Para resolver dudas, queremos daros unos apuntes para facilitar vuestro periodo para aprender español en España.

Por qué: es la combinación entre la preposición por y el pronombre interrogativo qué, con el que se pregunta el motivo de una acción. Esta forma tiene un valor interrogativo, por lo que su uso se da en oraciones con signo de interrogación:

►…continúa aprendiendo español con la gramática española

Cursos de español y tiempo libre: De pinchos en el País Vasco

Miércoles, 26 de octubre de 2011

Recorrer las calles del casco antiguo de la ciudad, viendo sus principales monumentos y acabar con tus amigos por los bares del centro de la ciudad tomando unos pinchos, es una de las mejores cosas que pueden hacer los estudiantes de los cursos de español de San Sebastián, Bilbao o Vitoria.

Un pincho, desde su concepción, era una rebanada de pan sobre la que se colocaba una ración de comida. Ahora se combinan alimentos con y sin pan. Los ingredientes más habituales son los típicos de la cocina vasca, como la merluza, el bacalao, la tortilla de patatas, los pimientos rellenos, champiñones, etc. Es muy típico en el País Vasco acompañarlo de un chiquito, vaso de vino tinto, o un zurito, que es un vaso pequeño de cerveza.

De pinchos con las escuelas de español

Unos platos con diversos pinchos

►…sigue leyendo sobre los pinchos en San Sebastián, Bilbao y Vitoria

Cultura española en las escuelas de español: Javier Bardem conquista Hollywood

Lunes, 24 de octubre de 2011

Perteneciente a una de las familias más conocidas del cine español, Javier Bardem no sólo es uno de los actores más importantes de España sino que poco a poco ha conseguido conquistar Hollywood, por lo que sus películas son un recurso de aprendizaje muy útil para los estudiantes de las escuelas de español en España.

Aunque de pequeño ya realizó pequeños papeles en televisión su primera gran aparición en el cine llegó de la mano del director Bigas Luna en la película Jamón, jamón en 1992, que protagonizó junto a su actual mujer Penélope Cruz y Jordi Mollà. A partir de ese momento comenzó a realizar un gran número de películas por las que recibió numerosos premios como en 1994, cuando recibió su primer Goya con el film Días contados y un año más tarde, que lo volvió a ganar con Boca a Boca.

El actor español Javier Bardem

El actor español Javier Bardem

►…continúa leyendo sobre Javier Bardem

Escuelas de español y gastronomía: El pulpo á feira, el más famoso de Galicia

Viernes, 21 de octubre de 2011

Algunas escuelas de español en Santiago de Compostela, así como en otras de ciudades de la región de Galicia: Vigo, La Coruña, Betanzos… los estudiantes de español suelen realizar actividades de preparación de platos típicos, y uno de ellos es el pulpo a feira.

De la magnífica gastronomía de Galicia puede que sea el plato más conocido, más conocido en el resto de España como pulpo a la gallega. Aunque es el manjar tradicional de esta comunidad autónoma, su consumo se ha generalizado en toda España como tapa, por lo que si te encuentras realizando un curso en alguna de las numerosas escuelas de español en España no puedes dejar pasar la oportunidad de probarlo.

Gastronomía española en las escuelas de español

Dos mujeres preparando el pulpo á feira

►…sigue leyendo sobre el pulpo á feria, la gastronomía en las escuelas de español

Gramática española para las escuelas de español: Las reglas de acentuación

Jueves, 20 de octubre de 2011

Una de las partes de la gramática más complicada para los estudiantes que quieren aprender español son las reglas de acentuación. El idioma español sigue una serie de pautas para realizar la acentuación de las palabras, que están establecidas actualmente por la Ortografía de la lengua española (2010) de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.

El acento ortográfico del español, llamado también tilde, es un signo (´) que se coloca sobre las vocales (á, é, í, ó y ú). Existe otro tipo de acentos, como el prosódico o el acento gráfico, aunque hoy no vamos a hablaros de éstos.

►…continúa aprendiendo español con nuestra gramática española

Aprende español y descubre la cultura: Antonio Gaudí, el poeta de la piedra

Martes, 18 de octubre de 2011

Es considerado el máximo representante del modernismo arquitectónico y uno de los personajes más ilustres de la historia de la arquitectura mundial. Revolucionó el mundo de la construcción con sus obras, buscando la perfección y originalidad en todo lo que hacía.

Su capacidad para romper moldes y crear soluciones en busca de un nuevo lenguaje arquitectónico le dio a Barcelona el carácter que hoy tiene, por lo que cualquier estudiante que se encuentre realizando un curso de español en alguna de las numerosas escuelas de español en Barcelona, tiene la oportunidad de disfrutar de las grandes obras de Antonio Gaudí.

Retrato de Antonio Gaudí

Retrato de Antonio Gaudí

►…sigue leyendo sobre Antonio Gaudí, el poeta de la piedra

Aprende español en tu tiempo libre: El rugido de “El Rey León” llega a Madrid

Viernes, 14 de octubre de 2011

Considerado como uno de los espectáculos más extraordinarios de Broadway, el musical El Rey León llega al Teatro Lope de Vega de Madrid para quedarse durante un tiempo indefinido en la ciudad, por lo que si os encontráis realizando un curso de español en España no os lo podéis perder. Es la mayor producción musical que se ha realizado en nuestro país y abrirá el telón el próximo día 21 de octubre.

Este musical basado en la famosa película de Disney, El Rey León, se estrenó en el año 1997 en los escenarios de Broadway, en el que durante los 14 años que se lleva realizando ha sido visto por más de 50 millones de espectadores (es el cuarto musical más visto de la historia) y ha recibido una multitud de premios internacionales. En esta ocasión llega a nuestro país para ser representado por primera vez en idioma español, por lo que también es una gran ocasión para los estudiantes de aprender español en España mientras ven un gran espectáculo.

Aprender español con el musical de El Rey León

Uno de los momentos durante el musical El Rey León

►…sigue leyendo sobre el musical El Rey León

Aprende español con la música: David Bisbal, el éxito de la humildad

Jueves, 13 de octubre de 2011

Sus canciones son conocidas en todo el mundo y él ha ido acumulando éxitos tanto en España como en el extranjero, por lo que seguro que cualquier estudiante que venga a realizar un curso de español en España ha escuchado alguna de sus canciones.

David Bisbal comenzó en el mundo de la música con 18 años en una famosa orquesta de Almería llamada Orquesta Expresiones. Pero fue en 2001 cuando empezó a ser conocido tras su paso por la primera edición de Operación Triunfo, un concurso de televisión en el que se decidiría el representante de España en Eurovisión entre 16 concursantes y en el que David Bisbal acabaría en segundo lugar.

David Bisbal y K'Naan, interpretes del tema de Coca Cola para Sudáfrica 2010

David Bisbal y K’Naan (haz clic en la imagen para ver el videoclip de su canción)

►…continúa leyendo sobre David Bisbal

Tradiciones de España para las clases de español: El mejor desayuno contra el frío

Martes, 11 de octubre de 2011

Es uno de los platos tradicionales de la gastronomía de España, sobre todo cuando llega el frío invierno y hay que calentarse por las mañanas antes de salir de casa, o para disfrutar de una dulce merienda por la tarde. El chocolate con churros es una de esas costumbres españolas que cualquier estudiante extranjero que viene para aprender español a una escuela de español en España suele disfrutar durante su estancia.

Es una tradición muy ligada a Madrid, la ciudad española en la que más se consume, donde desayunar churros con chocolate se remonta al siglo XIX. La historia dice que comenzó a consumirse primero en Cataluña, o que fueron los árabes quienes lo trajeron a la península, pero la realidad es que nadie sabe exactamente cuándo y dónde se popularizo esta pareja de desayuno en España.

Hot chocolate with churros. Spanish in Tour.

Hot chocolate with churros

►…sigue leyendo sobre el chocolate con churros

Tradiciones de España para las clases de español: La propina

Viernes, 7 de octubre de 2011

En el post de hoy vamos a hablar sobre un tema que siempre lleva de cabeza a los estudiantes extranjeros que vienen para aprender español en España, la propina. Esta costumbre es muy habitual en muchos países, en algunos es incluso obligatorio (aunque no hay ninguna ley escrita), pero en nuestro país no es así.

En España, dejar propina se considera un acto para premiar el buen servicio que se ha recibido por parte de los camareros o por la calidad del producto consumido, pero en ningún momento es obligatorio sino que es una acción totalmente voluntaria, por lo que si te encuentras realizando un curso de español en España, no tienes que sentirse presionado o mal si no dejas propina, ya que es una decisión tuya recompensar o no el buen o mal trato recibido.

Un plato con propina

Un plato con propina

►…continúa leyendo sobre la propina en España

Alicante será escenario del rodaje de “Prometheus”, una nueva entrega de la saga Alien

Jueves, 6 de octubre de 2011

El famoso director de cine Ridley Scott ha elegido los estudios de cine Ciudad de la Luz de Alicante para rodar gran parte de las escenas de la nueva película de la saga Alien. El proyecto, “Prometheus”, es en realidad una precuela de su extraordinaria película que inició la saga “Alien, el octavo pasajero” y se entrenará en el año 2012.

El directo Ridley Scott durante un rodaje

El directo Ridley Scott durante un rodaje

Ridley Scott no sólo ha reservado el foso acuático del complejo audiovisual para rodar algunas partes de la película, sino que también realizará una grabación en una playa de la provincia de Alicante, por lo que es una oportunidad para los estudiantes que se encuentren en la ciudad para estudiar español, de coincidir y poder ver cómo es una grabación de alguna escena de una película de Hollywood.

►…sigue leyendo sobre el rodaje de Prometheus en Alicante

Gramática española para las escuelas de español: Los diminutivos

Miércoles, 5 de octubre de 2011

Los diminutivos en la lengua española son palabras con sufijos (letras que se agregan a una raíz para formar una palabra) que indican tamaño pequeño, juventud, cariño o menosprecio. Normalmente en otros idiomas se utilizan más a menudo adjetivos que equivalen a pequeño, pero en España se cambia la terminación. Por ejemplo, en inglés se suele utilizar el little, tiny o small antes del sustantivo: a little car (carrito), a small house (casita).

Gramática para aprender español, los diminutivos

Un perro y un perrito

En España utilizamos un gran número de diminutivos añadiendo un sufijo al final de las palabras. Normalmente se añaden a un sustantivo (perrito), pero también a un adjetivo (quietecito) y a un adverbio (lentito), aunque en este último es menos normal. Los ingleses usan frecuentemente la terminación –y para hacer diminutivos cariñosos, pero con mucha menos frecuencia que en el idioma español. Por ejemplo, mum-mummy, dad-daddy, dogg-doggy. Los alemanes por su parte si que hacen uso del diminutivo y suelen acabar los sustantivos con chen, lein y el. Por ejemplo, el diminutivo de árbol (Baum) es Bäumchen, Bäumlein o Bäumel. O el de gato (Katze) es Kätzchen, Kätzlein o Kätzel.

►…continúa aprendiendo español con nuestra gramática española

ARC, Atlantic Rally for Cruisers, regata entre Canarias y el Caribe

Lunes, 3 de octubre de 2011

Esta travesía transoceánica, que se celebra cada año en el mes de noviembre, se ha convertido en uno de los mayores acontecimientos náuticos. Se trata de la regata más popular del mundo y consiste en cruzar el océano Atlántico desde Las Palmas de Gran Canaria hasta el puerto Rodnay Bay de la isla caribeña de Santa Lucía.

Este evento, que se lleva organizando desde el año 1986, celebra este año su 26º edición. La Atlantic Rally for Cruisers (ARC), una de las regatas trasatlánticas mas conocidas en Europa, reúne cada año en el puerto deportivo de Las Palmas de Gran Canaria a más de 200 barcos de todas partes del mundo, desde pequeños barcos de menos de 10 metros de eslora hasta grandes veleros de casi 25 metros. Un gran espectáculo al que asistir si estas realizando un curso en una escuela de español en Las Palmas de Gran Canaria.

Salida de los barcos de la pasada edición de la ARC

Salida de los barcos de la pasada edición de la ARC

►…si quieres saber más sobre la ARC continúa leyendo