Was als ein Tanz zwischen zwei Fußballspielern aus Real Madrid begann, Marcelo und Crsitiano Ronaldo,wurde nach einem Tor, zum großen Hit in Spanien. Das Lied “Ai se eu te pego” von dem Brasilianer Michel Telo ist nicht nur das meistgesehene YouTube-Video im Jahr 2011 in Spanien, sondern man kann es in jedem Radio oder Club hören. Wenn sie gerade Spanisch in Spanien lernen haben sie dieses Lied sicher schon oft gehört.
Michel Teló
Der Sänger wurde bekannt, in Brasilien im Jahr 2010 nach der Teilnahme an einer Fernsehsendung. Aber es war 2011, als er internationalen Ruhm erreichte. Sein Lied “Ai se eu te pego” ist schon in der ganzen Welt bekannt. Hier finden sie den Text des Liedes und die Übersetzung auf Spanisch für alle, die Spanisch in Spanien lernen.
| Nossa, nossa
Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Sábado na balada A galera começou a dançar E passou a menina mais linda Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
Delícia, delícia Assim você me mata Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego |
Dios mío, Dios mío,eres lo que me mata¡Ay! si te cojo,¡ay! ¡ay! si te cojoQué delicia, qué delicia
eres lo que me mata ¡Ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo
Un sábado en la fiesta la multitud comenzó a bailar y pasó la chica más bonita. Tomé coraje y le comencé a hablar
Dios mío, Dios mío, eres lo que me mata ¡Ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo
Qué delicia, qué delicia eres lo que me mata ¡Ay! si te cojo, ¡ay! ¡ay! si te cojo |
Wie wir schon bei mehr als einer Gelegenheit erwähnt haben, ist die Musik eine der besten und tollsten Art Spanisch zu lernen in Spanien, nach dem Unterricht. Deswegen empfehlen wir ihnen Lieder auf Spanisch zu hören mit Untertitel auf Spanisch.
Imagen Michael Teló. http://bit.ly/tqaY3R
Tags: music, spanisch lernen in spanien