Archive for maio, 2013

Origem e história da língua espanhola (1/4): Primeiros manuscritos.

sexta-feira, maio 24th, 2013

Atualmente, mais de 495 milhões de pessoas falam espanhol como língua materna. A origem desta língua tem como ponto de partida o latim vulgar, que se propagou na Espanha no final do século III, depois de Cristo.

As primeiras revelações do idioma espanhol se iniciavam dos manuscritos do século X, talvez no ano 974, quando um monge escreveu pequenas anotações em várias línguas: latim, vascuence medieval, romance hispânico, na variação riojana do castelhano ou do navarro-aragonês. A estes escritos se chamaramGlosas Emilianenses, por haver sido compostos no Monastério de San Millán de Cogolla, que está a uns 40 km de Logronho. No princípio foram atribuídos a estes documentos o título de berço do castelhano, mas estudos posteriores classificaram os documentos como escritos maioritariamente em navarro-aragonês, e não em castelhano.

Origem e história da língua espanhola: Primeiros manuscritos.

Origem e história da língua espanhola: Primeiros manuscritos. Cartularios de Valpuesta.

►… sigue leyendo sobre Origen e historia de la lengua española: Primeros manuscritos.

Vou para a Espanha fazer um curso de espanhol? Que devo levar para a viagem?

terça-feira, maio 7th, 2013

Espanha oferece muitas oportunidades de lazer e excursões, é por isto que lhe recomendamos uma mala reduzida, para que não limite seus movimentos, depois das classes de espanhol. É melhor você não levar muita roupa, mesmo que tenha que fazer uso de lavanderias. Não esqueça que pode ser convidado para alguma festa, por isto lembra de levar uma roupa para esta ocasião. Outros elementos são:

Viajar a Espanha num curso de espanhol. Que levar na mala.

A mala. Que levar para viajar a Espanha num curso de espanhol.

►… leia mais sobre Vou para a Espanha fazer um curso de espanhol