Archive for março, 2013

Semana Santa em Espanha, atrações turísticas para estudantes de cursos de espanhol.

quinta-feira, março 21st, 2013

Os estudantes internacionais que vêm a Espanha para estudar espanhol devem saber que há uma declaração com o nome de: “ Fiesta de Interés Turístico Internacional” que é uma distinção concedida pelo Ministério da Indústria, Energia e Turismo para festas ou eventos que expressam de alguma forma a tradição e cultural popular. Vários requisitos para o prêmio são a idade da celebração, a originalidade, a continuidade no tempo, apoio e participação popular, num longo processo para obter a declaração.

Semana Santa em Espanha, atrações turísticaspara estudantes de cursos de espanhol.

Semana Santa em Espanha

►… leia mais sobre a Semana Santa em Espanha atrações turísticas para estudantes de cursos de espanhol

Ranking de portais de Internet para tradutores e agências de tradução.

quinta-feira, março 7th, 2013

A tradução é uma atividade muito ligada aos cursos de línguas. Escolas de espanhol ou de outras línguas, muitas vezes têm ligações com as instituições de serviços de idiomas, de forma que, por vezes, os profissionais que lecionam cursos de espanhol são os mesmos que fazen contribuições de tradução.

Em Spanish in Tour estudamos os internacionais portais de tradutores, ofrecendo uma classificação de importância por diferentes variáveis analisadas para cada um deles. Nós apresentamos um ranking em ordem de relevância para websites internacionais. Entre eles estão seis portais independentes, e tambem uma associação de tradutores, que oferece o contato direto com os profissionais da tradução.

Ranking de portais de Internet para tradutores e agências de tradução. Informações para tradutores e professores de espanhol.

Ranking de portais de Internet para tradutores e agências de tradução.

►… leia mais sobre portais de Internet para tradutores e agências de tradução