Posts Tagged ‘aprender espanhol em Espanha’

O sucesso de uma canção sobre a língua espanhola

terça-feira, março 13th, 2012

Dois jovens músicos colombianos, dois violões e uma música sobre a língua espanhola tem se tornado nos últimos dias um grande sucesso nas redes sociais. O vídeo para a canção “Como é difícil falar espanhol” colocado no You Tube pelos dois irmãos pouco mais de 10 dias já foi visto por mais de 2 milhões de pessoas.

A canção fala de uma forma divertida como é difícil aprender espanhol com a história de um aluno que quer estudar, porque de acordo com o país de língua espanhola, onde você encontra as palavras estas podem mudam de significado. Então isso significa que uma coisa em Espanha pode significar algo muito diferente no México, Venezuela ou Argentina.

►…leia mais sobre o canção ¡Como é difícil falar espanhol!

História nas escolas espanholas: A origem da língua espanhola

sexta-feira, dezembro 9th, 2011

O espanhol, a segunda língua mais importante do mundo e a terceira mais falada, com mais 400 milhões de falantes, tem sua origem nos séculos do Império Romano na Península Ibérica (Espanha e Portugal).

É uma língua românica que se formou pela modificação do latim após as invasões bárbaras (século V) e muçulmanas (século VIII) que ocorreram na Península Ibérica depois da queda dos romanos. Embora certamente muitos dos estudantes que estão aprendendo espanhol na Espanha já sabem.

Aprender espanhol, uma língua românica

Dialetos do castelhano em Espanha em 1950

►…continue a ler sobre as origens da língua espanhola

Gastronomia espanhola para cursos de espanhol: A melhor omelete é feita em Bentazos

segunda-feira, novembro 14th, 2011

É o prato por excelência da cidade, que tem uma festa sobre esta deliciosa preparação no sábado 12 de novembro. Agora em Betanzos a omelete tornou-se a melhor da Espanha, e nenhum aluno que está realizando um curso de espanhol básico en Betanzos pode ir embora sem testar.

Este prêmio tem sido possível pelo galego Alberto Garcia Ponte, que foi vitorioso no XIII “Campeonato de Espanha de Tortillas de Patatas”, evento realizado em Elche em o evento “O Melhor da Gastronomia“.

Um curso de espanhol em Betanzos pode desfrutar o melhor da Espanha omelete

O Betanzos omelete

►…continue a ler se você não quer perder nada sobre a melhor omelete na Espanha

O rugido do “O Rei Leão” chega em Madri

sexta-feira, outubro 14th, 2011

Considerado um dos mais extraordinários espetáculos da Broadway, o musical O Rei Leão chega ao Teatro Lope de Veja de Madri para ficar por tempo indeterminado na cidade. Assim, se você está fazendo um curso de espanhol na Espanha, você não pode perder! Esta é a maior produção musical que já se realizou em nosso país, e abrirá as cortinas no próximo 21 de outubro.

Este musical, baseado no famoso filme da Disney “O Rei Leão”, foi lançado nos palcos da Broadway em 1997, tendo sido assistido por mais de 50 milhões de espectadores (é o quarto musical mais assistido da história) durante os 14 anos que está em cartaz e recebido inúmeros prêmios internacionais. Agora, chega a nosso país para ser representado pela primeira vez em espanhol, o que faz disso uma ótima oportunidade para os estudantes aprenderem espanhol na Espanha enquanto assistem a um grande espetáculo.

Aprenda espanhol com o musical O Rei Leão

Um dos momentos durante o musical O Rei Leão

►…leia mais sobre o musical O Rei Leão

Vocabulário prático para aprender espanhol: Fazer compras num supermercado na Espanha

segunda-feira, outubro 10th, 2011

Nesta publicação vamos ensinar-lhes as palavras e expressões necessárias para ir de compras na Espanha. É muito importante praticar espanhol em qualquer situação para melhorar suas habilidades linguísticas.

Normalmente os alunos que vão aprender espanhol na Espanha têm que ir às compras em um supermercado, por isso é imperativo ter disponibilidade de um vocabulário amplo.

Estas são as palabras e frases mais necessárias:

General vocabulary

Caixa: caja Seção: sección

Shopping: centro comercial Quanto é?: ¿Cuánto le debo?

Carrinho: carrito Preço especial: precio especial

►…continuar aprendendo espanhol com o nosso vocabulário prático

Aprenda a cozinhar participando dos cursos de espanhol: A tortilla de batatas

sexta-feira, abril 29th, 2011

Cozinhar uma tortilla de batatas é uma atividade comum praticada pelos estudantes que estão aprendendo espanhol na Espanha. É um dos pratos mais populares que as famílias geralmente preparam para comer nos seus lares, como também faz parte do cardápio dos melhores restaurantes. De todos os modos, frequentemente é servida com uma tapa ou como aperitivo nos bares para acompanhar uma cerveja ou um vinho.

Fica pronta em aproximadamente 30 minutos, incluindo a preparação e o seu cozimento. Os ingredientes são simplesmente os ovos, as batatas, e as cebolas, uma panela com azeite, de preferência azeite de oliva e um pouco de sal. A popularidade dos ingredientes e recursos facilita a sua prática como uma atividade nas escolas de espanhol para estudantes que estão aprendendo o idioma espanhol na Espanha.

Cortar as batatas em círculos transversais bem finos, um pouco mais grossos do que o corte para fazer batata frita, e a cebola em pedaços pequenos. Coloque as batatas e a cebola para a panela, após o azeite estar aquecido, para fritar. Enquanto as batatas estão sendo fritas vá preparando os ovos batidos. Tanto os ovos batidos como as batas e as cebolas poderão ser temperados com um pouco de sal, de forma independente.

A omelete, uma prato para estudantes de espanhol

Pincho de tortilla

►…leia mais sobre a tortilla de batatas

Os 10 melhores conselhos para você aproveitar seu tempo de estudos de espanhol

segunda-feira, abril 18th, 2011

Queremos dar-lhe alguns conselhos práticos para aprender espanhol de uma forma mais fácil e rápida:

1- O primeiro, e mais importante, é escolher um país atraente para iniciar sua bela aventura. A Espanha é o terceiro país do mundo em entrada de turistas e o primeiro entre os de língua espanhola, porém também existem outros países com atrativos turísticos e com uma diversidade de encantos.

2- Na cidade em que você decidiu estudar, inscreva-se em uma escola de espanhol reconhecida, porque ela ajudará você a encontrar as melhores maneiras de ampliar seus conhecimentos de uma forma mais rápida e atraente.

3 - Estabeleça metas a serem cumpridas em seu período de aprendizagem, que sejam realistas e passíveis de serem atingidas. Você pode pedir conselhos e ajuda aos professores da escola em que você decidiu estudar.

►…leia mais sobre os 10 melhores conselhos para você aproveitar seu tempo de estudos de espanhol

O “city break”, uma interessante opção para os estudantes de Espanhol

sexta-feira, março 18th, 2011

O turismo para dar uma escapada da vida urbana, ou “city break”, consiste em realizar uma viagem curta, normalmente de 2 a 4 dias, a uma cidade com algum atrativo turístico, sejam eventos culturais, espetáculos ou simplesmente uma escapada de final de semana.

Estes tipos de viagem podem ser muito interessantes para os estudantes que vêm aprender espanhol na Espanha, já que podem viver muitas experiências em pouco tempo graças ao aumento de voos de baixo custo. Isto, unido ao impulso dado pela Internet para este tipo de viagens, já que navegar na rede é a forma mais fácil e rápida de se encontrar a maioria das ofertas, sejam elas de voos ou hotéis, dará ao turismo urbano um grande crescimento nos próximos anos.

Sevilha é uma ótima opção para city break

Torre del Oro de Sevilha

►…leia mais sobre city break, uma interessante opção para os estudantes de Espanhol

A primavera, uma época atraente para estudar Espanhol

terça-feira, março 15th, 2011

O último 21 de março deixou para trás o inverno frio e deu inicio à primavera, uma das estações mais esperadas, já que com ela chegam o bom tempo, os dias mais longos e a vontade de sair mais de casa.

A primavera vem sempre acompanhada de inúmeras festas que são comemoradas em toda a Espanha, onde a cada ano se reúnem diferentes tipos de concertos e festivais de música, os quais podem ser aproveitados pelos estudantes em seu período de aprendizagem do espanhol.

A Semana Santa é uma das celebrações mais espetaculares que se pode ver na primavera. É uma das marcas culturais do país e é festejada em todas as vilas e cidades, sendo muitas destas comemorações declaradas de interesse turístico internacional. Podemos destacar a de Cuenca, León, Málaga, Salamanca, Sevilha, Granada e Valladolid.

O Bando de la Huerta em Murcia

O Bando de la Huerta em Murcia

►…leia mais sobre a primavera, uma época atraente para estudar Espanhol