Archive for novembro, 2011

Esportes em escolas de espanhol: Um jogo que para a Espanha

segunda-feira, novembro 28th, 2011

O jogo do ano, o encontro do século, o “derbi” (como é chamado na Espanha um jogo entre times rivais), o clássico do futebol espanhol… São muitos os nomes que recebe esta partida, um confronto que qualquer apaixonado por futebol tem marcado em sua agenda, e que os estudantes de espanhol na Espanha não podem perder.

Será no sábado, dia 10 de dezembro, às 22h, no Estádio Santiago Bernabeu em Madri, e será transmitido pelo canal aberto La Sexta.

Real Madrid e Barcelona são os melhores times de futebol da Espanha, e estão entre os mais conhecidos a nível internacional. São, de fato, os times com o maior orçamento do mundo, ambos com valores superiores a 450 milhões de euros, com vantagem sobre Manchester United, em terceiro lugar, com 384 milhões de euros para a temporada 2010/2011.

Aprender espanhol em Madrid e desfrutar o clássico

O estádio Santiago Bernabeu, do Real Madrid

►…continue lendo sobre o clássico espanhol

Escolas de espanhol e gastronomia: O “Pacharán” de Navarra

sexta-feira, novembro 25th, 2011

O “Pacharán” (licor de abrunho) é um licor tradicional muito consumido na região de Navarra e em outras partes da Espanha, que já era conhecido e bebido pelos cidadãos da região desde a idade média. É uma bebida que muitos estudantes frequentando aulas de espanhol nas zonas de Navarra, La Rioja ou País Basco já experimentaram.

O licor, produzido principalmente em Navarra, é uma bebida derivada de álcoois naturais obtida pela maceração de abrunhos (fruto do abrunheiro) em erva-doce, que tem um teor alcoólico final entre 25% e 30%. Possui aroma e sabor frutado, agradável e doce, cor vermelha ou rosa intenso e aspecto atraente.

Escolas de espanhol e gastronomia: O pacharán

Garrafa Pacharán caseira

►…Continue a ler sobre pacharán de Navarra

Como escolher o curso de espanhol que mais se adapte às suas necessidades?

quarta-feira, novembro 23rd, 2011

Quando alguém decide fazer um curso de espanhol na Espanha, é muito importante que tenha claro quais seus interesses e prioridades, já que assim poderá escolher o curso que mais se adapte às suas necessidades. Devem-se levar em conta dois grandes fatores na hora da escolha: o tipo de curso que se quer fazer e a cidade na qual você quer encontrar a escola de espanhol.

Existem vários tipos de cursos destinados a pessoas com perfis diferentes. Se você é um empresário, o mais interessante seria fazer um curso de espanhol especializado, como os cursos de negócios que enfocam seus programas no espanhol necessário ao local de trabalho. Para os estudantes do programa Erasmus que vem à Espanha continuar seus estudos e precisam melhorar seus conhecimentos da língua espanhola, os cursos básicos que algumas escolas oferecem são a opção mais adequada.

Um grupo de estudantes em um curso de espanhol

A aula de espanhol em uma escola

►…sigue informándote sobre la mejor forma de elegir un curso de español

Alejandro Sanz, um artista que canta com o coração

quarta-feira, novembro 16th, 2011

É o artista com maior reconhecimento internacional no mundo da música com procedência da Espanha. Sem dúvida, as letras das suas canções são ideais para ajudar a melhorar os seus conhecimentos na língua espanhola.

Este madrileno começou sua carreira musical com somente 16 anos. Desde então, vendeu milhões de discos e tem recebido inúmeros prêmios. Seu primeiro disco foi lançado em 1989 e se chamou Los Chulos Son Pa’Cuidarlos, porém este álbum de estilo techo-flamenco não teve êxito, tendo tido deesperar até o segundo disco, ViviendoDeprisa (1991), para deslanchar. Canções como “Los dos cogidos de la mano” ou “Se le apagó la luz”, foram todas um sucessonas paradas musicais da Espanha.

►…leia mais sobre Alejandro Sanz

Gastronomia espanhola para cursos de espanhol: A melhor omelete é feita em Bentazos

segunda-feira, novembro 14th, 2011

É o prato por excelência da cidade, que tem uma festa sobre esta deliciosa preparação no sábado 12 de novembro. Agora em Betanzos a omelete tornou-se a melhor da Espanha, e nenhum aluno que está realizando um curso de espanhol básico en Betanzos pode ir embora sem testar.

Este prêmio tem sido possível pelo galego Alberto Garcia Ponte, que foi vitorioso no XIII “Campeonato de Espanha de Tortillas de Patatas”, evento realizado em Elche em o evento “O Melhor da Gastronomia“.

Um curso de espanhol em Betanzos pode desfrutar o melhor da Espanha omelete

O Betanzos omelete

►…continue a ler se você não quer perder nada sobre a melhor omelete na Espanha

Escolas de espanhol e lazer: Os horários comerciais

sexta-feira, novembro 11th, 2011

Os horários comerciais na Espanha são diferentes de grande parte da Europa, por isso é muito importante para os estudantes que vêm estudar numa escola de espanhol na Espanha saber como eles funcionam.

Horario comercial para estudiantes de español en España

Cartel horario

Uma das principais diferenças dos espanhois com o resto dos europeus e a programação regular da vida diária das pessoas. Na Espanha é costume de se levantar e ir para a cama mais tarde do que outros europeus, como acontece com o almoço ou jantar, o que geralmente é mais cedo. Na Espanha acostuman almoçar entre as 14 e as 16 horas, e jantar entre 21 e 23 horas. As escolas de espanhol na Espanha têm uma grande variedade de horários que permitem aos alunos escolher aquele que melhor atende às suas preferências.

As lojas e empresas abrem suas portas entre as 9:00 e 9:30, e até 13:30 ou 14:00 horas. Pela tarde entre 17,00 e 20,00 ou 20,30. Geralmente elas fecham às 21:00. Cafés e restaurantes estão abertos até mais tarde durante a noite. Em quanto aos fins de semana, as lojas estão normalmente abertas no sábado, com horários regulares da semana, ou somente na parte da manhã. Grandes centros comerciais estão abertos todos os dias das 10 até as 22 horas de segunda a sábado, mais um número de domingos por ano tambem 1estão abertos ao público.

►…continua informando sobre o horário comercial na Espanha

Miguel de Cervantes, símbolo da língua espanhola no mundo

quarta-feira, novembro 9th, 2011

Nascido na cidade de Alcalá de Henares, o dramaturgo, poeta e romancista Miguel de Cervantes Saavedra é considerado o maior escritor espanhol de todos os tempos. Sua imagem é tão importante na Espanha que existem inúmeras esculturas, edifícios, instituições, prêmios eeventos, em diversas cidades do nosso país, dedicados a relembrar sua memória. Cervantes é um verdadeiro símbolo deste idioma, bem como a sua obra um recurso muito utilizado para aprender espanhol.

É o autor de “Dom Quixote de la Mancha”, um dos romances mais ilustres a nível internacional e de superior importância para a literatura da língua espanhola e universal. Considerada por muitos escritores internacionais como o melhor romance da história, esta obra datada de 1605 transcendeu todas as culturas, tendo sido traduzido em idiomas como o alemão, russo, chinês, entre muitos outros. Também foi levado para a televisão através defilmes e seriados, pelo qual se tornou um hábil recurso das escolas de espanhol na Espanha para ajudar os estudantes no seu processo de aprendizado do espanhol.

Miguel de Cervantes e língua espanhola

Estátua de Cervantes em Alcalá de Henares

►…leia mais sobre Miguel de Cervantes, símbolo da língua espanhola no mundo

Aprende espanhol em Benidorm: A cidade do mediterrâneo que nunca dorme

segunda-feira, novembro 7th, 2011

Turismo e lazer são as palavras mais representativas de Benidorm, uma das cidades do mediterrâneo mais conhecidas, tanto na Espanha como na Europa. Para muitos, é um lugar para descansar por alguns dias ou um final de semana, porém para aprender espanhol, Benidorm é um destino ideal em qualquer época do ano.

Conta com o privilegiado clima mediterrâneo que permite aproveitar sua grande oferta de lazer durante todo o ano. Além disso, a é preparada para agradar os visitantes.Por esse motivo, assistir as aulas em uma escola de espanhol em Benidorm permite aos estudantes desfrutar deseus serviços, sua gastronomia e das longas noites que fazem dela uma cidade que nunca dorme.

Aprender Espanhol em Benidorm e aproveitar a cidade

Praia Levante em Benidorm

►…leia mais sobre Benidorm, a cidade do mediterrâneo que nunca dorme

Aprenda espanhol com a cultura: Antonio Banderas, o espanhol que abriu as portas de Hollywood

quarta-feira, novembro 2nd, 2011

Provavelmente um dos melhores atores espanhóis, Antonio Bandeiras, se transformou na melhor imagem da Espanha em Hollywood. Com muito trabalho e humildade, começou a sua carreira graças a Pedro Almodóvar, grande diretor do cinema espanhol, que lhe contratou para os seus filmes depois de assistir a uma peça de teatro no qual o ator participava.

Seus primeiros filmes com Pedro Almodóvar foram um sucesso na Espanha: “Laberinto de Pasiones”, “Matador”, “¡Átame!” e “Mujeres al borde de un ataque de nervios”, que foi indicado ao Oscar como melhor filme em língua estrangeira. Recomendamos estes filmes aos estudantes que vêm ao país para aprender Espanhol na Espanha.

Aprenda Espanhol com Antonio Banderas filmes

O ator espanhol Antonio Banderas

►…leia mais sobre Antonio Banderas, o espanhol que abriu as portas de Hollywood